德國SCHLODER 測試發(fā)生器

CDG 6000
CDG 6000-75
Conducted disturbance
test generator
150 kHz – 230 MHz
Option
Integrated directional coupler
acc. IEC 61000-4-6, 2014
• Integrated amplifier with 25W or 75W
• Test level on CDN or coupling clamp
CDG 6000 amplifier 25 W, max. 15 V with 80% AM, (max. 10V with 6 dB attenuator)
CDG 6000-75 amplifier 75 W, max. 40 V with 80% AM, (max. 30V with 6 dB attenuator)
• Computer-based system (controlled by USB).
• Self calibration of the test system (generator and CDN)
• RF-generator, amplifier and RF-voltmeter may as well be used as stand-alone devices

德國SCHLODER 測試發(fā)生器

• Connections: EUT “Fail”, EUT monitoring by external multimeter, e.g. DUT signal
• Calibration of coupling / decoupling devices and EM clamp is performed automatically
• Extensive additions like attenuators, calibration kits, etc. deliverable.
• Directional Coupler ( DC )
A directional coupler is used to measure and control the forward power of the amplifier – see the
standard IEC / EN 61000-4-6, 2014. The quality of the built-in amplifier allows control of the level
data through the system - see chapter 6.4 in the standard with respect of two methods. That means
a built-in directional coupler is in our test system not (necessarily) required. It can also be retrofitted.
Or an external directional coupler can connect - see also following selection table.

However, the control on the forward power during a test is the preferred method.
This means a generator with built-in directional couplers meets the requirements of the standard and
the auditors. There are no discussions on the procedure.
Selection Test-Generator
Model / Type Maximum test level
with 6 dB without 6 dB
Directional Coupler
(DC) - integrated
Connection for external
Directional Coupler
CDG 6000 10 V 15 V no yes
CDG 6000-75 30 V 40 V no yes
CDG 6000-DC 10 V 15 V yes no
CDG 6000-75-DC 30 V 40 V yes no
041502
S c h l ö d e r G m b H

Introduction
The test generator generates interferences as defined in IEC / EN 61000-4-6 - Immunity to conducted
disturbances, induced by radio-frequency fields. The standard described a test setup, in which can influence
these high-frequency interferences without a complicated structure with antennas, field instrumentation and
shielded rooms on a EUT. Via coupling networks and coupling clamp's sine waves are induced directly into
power and signal lines. The EUT keeps its usual place in the installation; the complete unit can be tested in
its function.
Technical data
RF Voltmeter (external input)
Frequency range 10 kHz to 400 MHz
Measuring range +30 dBm to – 40 dBm
Input BNC, 50 Ohm
RF Generator
Output BNC, 50 Ohm
Frequency range 10 kHz to 400 MHz
Frequency resolution 1 Hz
Output level range 0 to -63 dBm (level resolution 0.1 dB)
Amplitude modulation 0 to ; resolution 1% (internal AF-Generator)
Amplitude modulation (ext.) BNC jack
1 Hz to 100 kHz, 0 to
Input impedance > 100 k?
Pulse modulation 1 Hz to 100 kHz, Resolution 0,1 Hz
variable duty cycle 5 - 95 %; resolution 1% (internal AFGenerator)
AF Generator
Output jack BNC
Frequency range 1 Hz to 100 kHz, resolution 0.1 Hz
Output voltage 0 to 1 V amplitude
Signal Sine wave / rectangular / triangle
Power amplifier CDG 6000-75 CDG 6000-75_10 CDG 6000/25
Frequency range 100 kHz to 250 MHz 10 kHz to 250 MHz 100 kHz to 250 MHz
Gain 51 dB ±1.5 dB 51 dB ±1.5 dB 46 dB ±1.5 dB
Output power 75 W nom. 75 W nom. 25 W nom.
Distortion < 20 dBc at 50 W < 20 dBc at 50 W < 20 dBc at 20 W
Input impedance
Output impedance
50 Ohm, VSWR < 1.5 : 1
50 Ohm nom.
EUT-fail input BNC,
EUT-Monitor input
Input voltage 0 - 10 V (resolution 2.5 mV), impedance 100 k?